HIBThe Hebrew
Israelite Bible
Buy the Bible
Home / The Bible
The publication

The Hebrew Israelite Bible

A revision of the King James Version, edited by Shar Ahrayahla of House of Bread.

What is The HIB

The Hebrew Israelite Bible (HIB) is a revision of the King James Version. This Bible preserves the name of The Most High God, in the Paleo Hebrew script (𐤉𐤄𐤅𐤄).

The names of Biblical characters, places and things have been transliterated in what some would call the “Lashawan Qadash” as well. (For example, instead of Judah, Israel, Jesus, David and Moses, one would read Yahawadah, Yasharahla, Yahawashi, Dawad and Mashah.)

The HIB includes

  • A gloss hardcover casing
  • Entire 1611 canon (including Apocrypha)
  • Paleo and Modern Hebrew chart with transliterations and root meanings
  • Red Letter
Physical HIB - $120.00 Digital Version - $40.00
The Hebrew Israelite Bible standing upright on a wooden table beside candles
Distinctive features

What sets the HIB apart?

The Divine Name Restored

The name of The Most High God, YAHAWAH, is preserved throughout in the Paleo Hebrew script.

Transliterated names

Names of persons, places and things are transliterated in what many call the Lashawan Qadash, or Holy Tongue.

The entire 1611 canon

The complete 1611 canon, including the Apocrypha, in a revised King James Version.

Red Letter

The words of the Messiah are presented with red letters.

Hebrew reference chart

A Paleo and Modern Hebrew chart with transliterations and root meanings.

Transliteration examples from the product description

JudahYahawadah
IsraelYasharahla
JesusYahawashi
DavidDawad
MosesMashah
Photographs

Inside a printed copy

The HIB open to a two-column page of scripture
Interior spread of the HIB showing chapter headings
Interior page of the HIB, Psalms
Interior spread with red-letter text
Red-letter text in the HIB.
Photographs

The HIB at home and on the go

Four copies of the HIB standing side by side
A boy at a kitchen table reading the HIB, with the back cover facing out
Copies of the HIB stacked, with one standing on top
A boy lying on a play rug, holding the HIB open
The HIB resting on a suitcase in an airport terminal at sunset
Community

Follow the work

Teaching, announcements and new releases are shared on the publisher’s established channels.

Get updates

News from the HIB

Be the first to hear about printings, new resources, restocks, sales and promo codes, by email and, if you choose, by text.